Ana Encarnación is from the San Juan metropolitan area of Puerto Rico and describes growing up there in the late 1930s and 1940s. She arrived in Chicago in the 1950s, settling in Old Town, along the border dividing Old Town from neighboring Lincoln…